Vorlage:Exclusive/l10n

Aus Terraria Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche

Diese Vorlage speichert die Lokalisierungsinformationen für die Vorlage:Exclusive.

Hinweise:
  • Alle nicht aufgelisteten Sprachen verwenden die englischen Werte.
  • Grauer Text bedeutet, dass die Zeichenkette für die Sprache nicht definiert ist und auf den englischen Wert zurückfällt.
  • Es können die Kopfzellen der einzelnen Sprachen angeklickt werden (außer Englisch), um die jeweilige Sprache zu minimieren/maximieren. Ein Klick auf die Kopfzelle „Wert“ minimiert/maximiert alle Sprachspalten (außer Englisch).
  • Werden die Zeichenketten {{ and }} in der Lokalisierung verwendet, so ist es möglich, dass der Inhalt dieser Tabelle oder sogar die gesamte Tabelle falsch angezeigt wird. Siehe hier für Details und die Lösung.
Lokalisierungs-Informationen
Schlüsselname
Namensraum:
exclusive
Wert
en
(Englisch)
de
(Deutsch)
fr
(Französisch)
it
(Italienisch)
ja
(Japanisch)
pt
(Portugiesisch)
ru
(Russisch)
vi
(Vietnamesisch)
zh
(Chinesisch)
no_valid_parameter_text
No valid parameters were entered (see [[:Vorlage:((]]tl|exclusive[[:Vorlage:))]])
Keine gültigen Parameter wurden eingegeben (siehe [[:Vorlage:((]]tl|exclusive[[:Vorlage:))]])
Aucuns paramètres valides n'ont été entrés (voir [[:Vorlage:((]]tl|exclusive[[:Vorlage:))]]).
No valid parameters were entered (see [[:Vorlage:((]]tl|exclusive[[:Vorlage:))]])
No valid parameters were entered (see [[:Vorlage:((]]tl|exclusive[[:Vorlage:))]])
Nenhum parâmetro válido foi inserido (ver [[:Vorlage:((]]tl|exclusive[[:Vorlage:))]]).
Параметры заданы неверно (см. шаблон [[:Vorlage:((]]tl|exclusive[[:Vorlage:))]])
Không có tham số nào phù hợp được nhập (xem [[:Vorlage:((]]tl|exclusive[[:Vorlage:))]])
未输入有效参数(参见 [[:Vorlage:((]]tl|exclusive[[:Vorlage:))]])
no_valid_parameter_cate
Exclusive template with no valid parameters
Vorlage exclusive ohne gültige Parameter
Modèle exclusif avec aucuns paramètres valides
Exclusive template with no valid parameters
Exclusive template with no valid parameters
Predefinição exclusivo sem parâmetros válidos
Шаблон Exclusive с некорректными параметрами
Exclusive template with no valid parameters/vi
Exclusive template with no valid parameters
all_versions_text
Content available to all platforms, [[:Vorlage:((]]tl|exclusive[[:Vorlage:))]] template unnecessary.
Inhalt ist in allen Versionen verfügbar. Die Vorlage [[:Vorlage:((]]tl|exclusive[[:Vorlage:))]] kann entfernt werden.
Contenu disponible pour toutes les plateformes, modèle [[:Vorlage:((]]tl|exclusive[[:Vorlage:))]] non-nécessaire.
Content available to all platforms, [[:Vorlage:((]]tl|exclusive[[:Vorlage:))]] template unnecessary.
すべてのプラットフォームで利用可能なコンテンツ。[[:Vorlage:((]]tl|exclusive[[:Vorlage:))]] テンプレートは不要です。
Conteúdo disponível para todas as plataformas, predefinição [[:Vorlage:((]]tl|exclusive[[:Vorlage:))]] desnecessária.
Контент доступен на всех платформах, шаблон [[:Vorlage:((]]tl|exclusive[[:Vorlage:))]] не нужен.
Nội dung có mặt ở tất cả các nền tảng, bản mẫu [[:Vorlage:((]]tl|exclusive[[:Vorlage:))]] không cần thiết.
全平台可用,不需要 [[:Vorlage:((]]tl|exclusive[[:Vorlage:))]] 模板。
all_versions_cate
Exclusive template with all platforms
Vorlage exclusive mit allen Plattformen
Modèle exclusif à toutes les plateformes
Exclusive template with all platforms
Exclusive template with all platforms
Predefinição exclusivo para todas as plataformas
Шаблон Exclusive со всеми параметрами
Exclusive template with all platforms/vi
Exclusive template with all platforms
cate_exclusive
Exclusive content
Exklusiver Inhalt
Contenu exclusif
Exclusive content/it
Exclusive content/ja
Conteúdo exclusivo
Эксклюзивный контент
Exclusive content/vi
独有内容
cate_d
Desktop content
Desktop-Inhalt
Contenu du Bureau
Desktop content/it
Desktop content/ja
Conteúdo para Computador
Контент ПК-издания
Desktop content/vi
电脑版内容
cate_c
Console content
Konsolen-Inhalt
Contenu de la Console
Console content/it
Console content/ja
Conteúdo para Console
Контент консольного издания
Console content/vi
主机版内容
cate_j
Japanese console content
Japanische-Konsolen-Inhalt
Contenu de la Console japonaise
Japanese console content/it
Japanese console content/ja
Conteúdo para Console japonês
Контент японского консольного издания
Japanese console content/vi
日本主机版内容
cate_o
Old-gen console content
Old-gen-Konsolen-Inhalt
Contenu de la Console old-gen
Old-gen console content/it
Old-gen console content/ja
Conteúdo para Console old-gen
Контент издания для консолей старого поколения
Old-gen console content/vi
前代主机版内容
cate_m
Mobile content
Mobil-Inhalt
Contenu du Mobile
Mobile content/it
Mobile content/ja
Conteúdo para Celular
Контент мобильного издания
Mobile content/vi
移动版内容
cate_3
3DS content
3DS-Inhalt
Contenu de la 3DS
3DS content/it
3DS content/ja
Conteúdo para 3DS
Контент 3DS-издания
3DS content/vi
3DS版内容
catetext_d
Desktop
Desktop-
Bureau
Desktop
デスクトップ
Computador
ПК
Desktop
电脑版
catetext_c
Console
Konsolen-
Console
Console
家庭用ゲーム機
Console
консолей
Console
主机版
catetext_j
Japanese console
Japanische-Konsolen-
Console japonnaise
Japanese console
日本の家庭用ゲーム機
Console japonês
<abbr title="японских консолей">яп. консолей</abbr>
Console Nhật Bản
日本主机版
catetext_o
Old-gen console
Old-gen-Konsolen-
Console old-gen
Old-gen console
旧世代機
Console old-gen
<abbr title="консолей старого поколения">консолей СП</abbr>
Console thế hệ cũ
前代主机版
catetext_m
Mobile
Mobil-
Mobile
Mobile
モバイル
Celular
<abbr title="мобильных устройств">моб. уст-в</abbr>
Mobile
移动版
catetext_3
3DS
3DS-
3DS
3DS
3DS
3DS
3DS
3DS
3DS版
banner_text
<b>$only$-Only Content</b>: This $section$ information applies ''only'' to the $versions$ $versiontext$ of ''[[Terraria]]''.
<b>$only$Exklusiver Inhalt</b>: Die Informationen $section$ sind ''ausschließlich'' für die $versions$ von ''[[Terraria]]'' gültig.
<b>$only$ exclusif</b>: Les informations $section$ s'appliquent ''uniquement'' $versiontext$ $versions$ de ''[[Terraria]]''.
<b>$only$-Only Content</b>: Le informazioni $section$ valgono ''solo'' $versiontext$ $versions$ di ''[[Terraria/it|Terraria]]''.
<b>$only$ 専用コンテンツ</b>:この$section$情報は、''[[Terraria]]''の$versions$ $versiontext$にのみ適用されています。
<b>Exclusivo de $only$</b>: Essas informações $section$ se aplicam ''somente'' $versiontext$ $versions$ do ''[[Terraria]]''.
<b>Контент для $only$</b>: Информация, указанная здесь, относится ''только'' к $versiontext$ ''[[Terraria]]'' на $versions$.
<b>Nội dung chỉ có ở $only$</b>: Thông tin ''chỉ có ở'' $versiontext$ $versions$ của ''[[Terraria/vi|Terraria]]''.
<b>$only$独有内容</b>:此$section$的信息'''仅'''适用于$versions$的'''[[[[:Vorlage:((]]Tr|Terraria[[:Vorlage:))]]]]'''。
text_section
section's
dieses Abschnitts
de cette section
di questa sezione
セクションの
dessa seção
section's
mục
章节的
versions_text_template
versions
versions
versions
versions
versions
versions
versions_case
versions
versions
text_version_singular
version
version
à la version
alla versione
バージョン
à versão
изданию
phiên bản
version
text_version_plural
versions
versions
aux versions
alle versioni
バージョン
às versões
изданиям
các phiên bản
versions